Geschätzte NVDA-Anwenderinnen und -Anwender sowie jene, die es noch werden möchten,

Themen

• 🐻 Mach den Vorhang auf: der Bildschirmvorhang
• 🐻 Die Eingabehilfe
• 🐻 Text markieren und kopieren

Mach den Vorhang auf: der Bildschirmvorhang

Von Julian Dreykorn

Was ist der Bildschirmvorhang und wofür nutzt er?

Bei dieser Funktion handelt es sich ursprünglich um eine Inspiration von Apple, welche iOS- und Mac-Nutzern bereits bekannt sein müsste: Als blinder Nutzer benötigt man keinen Bildschirm und schaltet ihn somit ab. Dies bringt einerseits mehr Privatsphäre mit sich, und spart zudem auch Strom. Technisch werden hier alle angezeigten Farben zu schwarz konvertiert, wodurch es sich so verhält, als wäre der Bildschirm abgeschaltet. Gerade bei Laptops ergibt sich ein spürbarer Unterschied in der lebensdauer des Akkus, die der Bildschirmvorhang merklich verlängert.

Vorhang öffnen - oder schließen

Umschalten lässt sich der Bildschirmvorhang entweder über die Einstellungen, unter visuelle Darstellung lässt sich Bildschirm verdunkeln aktivieren oder deaktivieren. Wahlweise wird dabei eine Warnung gezeigt. Es geht aber auch schneller: In jeder beliebigen Anwendung lässt sich der Vorhang mit NVDA+Ctrl+Escape umschalten. Einmal drücken aktiviert ihn temporär, bis zum nächsten NVDA-Neustart, und zweimal schnell nacheinander aktiviert ihn dauerhaft.

Trick: Schnell schauen ob der Vorhang offen ist

Anstatt in die Einstellungen zu gehen, oder den Vorhang umzuschalten, gibt es einen kleinen Trick, der euch schnell verrät ob der Vorhang auch an ist: Mit NVDA+r wird die Bildschirmtexterkennung gestartet, was aber nur dann funktioniert wenn der Bildschirm auch Text anzeigt. NVDA überprüft das und gibt einen Fehler, wenn der Vorhang an ist. Ihr könnt also jederzeit NVDA+r drücken, und sofern der Bildschirmvorhang eingeschaltet ist, bittet NVDA um die Deaktivierung, andernfalls sagt es "Erkennung läuft" und OCR startet. So lässt sich jederzeit prüfen, ob man den Vorhang auch wirklich an hat.

Die Eingabehilfe

Vom NVDA-Team

Viele NVDA-Befehle sind im NVDA-Benutzerhandbuch aufgeführt, lassen sich jedoch auch direkt bei aktivierter Eingabehilfe herausfinden.

So schalten Sie die Eingabehilfe ein:

Drücken Sie die Tastenkombination NVDA+1 (nicht vom Nummernblock). Zum Ausschalten drücken Sie die Kombination erneut.

Wenn die Eingabehilfe aktiviert ist, liefert NVDA bei jeder Eingabe – egal ob Tastenkombination auf der Tastatur, Taste an einer Braillezeile oder Geste auf einem Touchscreen – Informationen über die zugewiesene Funktion, falls vorhanden. Beachten Sie, dass diese Eingaben währenddessen nicht ausgeführt werden, sondern ausschließlich zur Anzeige der Funktion dienen. Das bedeutet: Sie können bedenkenlos jede Tastenkombination ausprobieren.

Haben Sie das schon erlebt?

Man drückt eine Taste oder Tastenkombination, und es passiert nicht das Erwartete? In solchen Fällen empfiehlt es sich, zunächst die Eingabehilfe einzuschalten und zu überprüfen, ob die korrekte Taste gedrückt wurde und die gewünschte Funktion hinterlegt ist.

Ein zusätzlicher Tipp:

Gerade bei einem neuen Notebook ist die Eingabehilfe ein nützliches Werkzeug, um herauszufinden, welche Funktionen den Tasten zugewiesen sind und wie beispielsweise die FN-Taste arbeitet.

Text markieren und kopieren mit NVDA

Vom NVDA-Team

Möchten Sie in Microsoft Word, einem Texteditor oder im Internet gezielt Text markieren, um ihn zu kopieren oder zu formatieren? NVDA bietet dafür praktische Tastenkombinationen, die Ihnen die Arbeit erleichtern.

1. Markieren starten

Tastenkombination: NVDA + F9
Setzen Sie eine Startmarke an der aktuellen Position des NVDA-Cursors. Von hier aus wird der Text markiert oder kopiert. Beachten Sie, dass die Aktion erst abgeschlossen wird, wenn die Endmarke gesetzt wurde.

2. Text markieren und kopieren

Tastenkombination: NVDA + F10

• Einmal drücken: Markiert den Text zwischen der Startmarke und der aktuellen Position des NVDA-Cursors.
• Zweimal drücken: Kopiert den markierten Text direkt in die Zwischenablage.

3. Zur Startmarke zurückkehren

Tastenkombination: NVDA + Umschalt + F9
Springen Sie zurück zur Startmarke, um den Bereich des markierten Textes schnell anzupassen oder zu überprüfen.

4. Auswahl vorlesen

Tastenkombination: NVDA + Umschalt + Pfeil nach oben
Hören Sie sich den markierten Text an, um sicherzustellen, dass die gewünschten Bereiche korrekt markiert wurden.

5. Inhalt der Zwischenablage überprüfen

Tastenkombination: NVDA + C
Erhalten Sie eine Rückmeldung (über Sprache oder Braille), was sich derzeit in der Zwischenablage befindet – eine hilfreiche Funktion zur Kontrolle.

Mit diesen Tipps und Tastenkombinationen wird das Markieren und Kopieren von Texten kinderleicht. Probieren Sie es aus!